‌ نمي‌شود مگر اين‌كه‌ مي‌داند كه‌ دوزخ‌ به‌ او از بهشت‌ سزاوارتر است‌».
 
	سوره ملك آيه  12
‏متن آيه : ‏
‏ إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«بي‌گمان‌ كساني‌ كه‌ غايبانه‌ از پروردگار خويش‌ مي‌ترسند» يعني: درحالي‌ از عذاب‌ او مي‌ترسند كه‌ او و عذابش‌ را نديده‌اند پس‌ از بيم‌ عذابش‌ به‌ او ايمان ‌آورده‌ و در نهان‌ و آشكار از او اطاعت‌ مي‌كنند؛ «آنان‌ را آمرزشي» است‌ بزرگ ‌كه‌ خداوند(ج) به‌ سبب‌ آن‌ از گناهانشان‌ در مي‌گذرد «و» براي‌ ايشان‌ «مزدي ‌بزرگ‌ است» كه‌ همانا بهشت‌ مي‌باشد. در حديث‌ شريف‌ آمده‌ است‌: «سبعة‌ يظلهم ‌الله‌ تعالي‌ في‌ ظل‌ عرشه‌ يوم‌ لا ظل‌ إلا ظله‌ ... منهم‌: ورجل‌ دعته‌ امرأة‌ ذات‌ منصب ‌وجمال‌ فقال: إني‌ أخاف‌ الله‌ ورجل‌ تصدق‌ بصدقة‌ فأخفاها حتي‌ لا تعلم‌ شماله‌ ما تنفق ‌يمينه‌: هفت‌ كس‌اند كه‌ خداوند متعال‌ ايشان‌ را در روزي‌ كه‌ سايه‌اي‌ جز سايه‌ ‌وي‌ نيست‌، در سايه‌ عرش‌ خود جاي‌ مي‌دهد ... و از جمله‌ ايشان‌ مردي‌ است‌ كه ‌زن‌ صاحب‌ جاه‌ و جمالي‌ او را به‌سوي‌ خود مي‌خواند ولي‌ آن‌ مرد مي‌گويد: من‌ (اين‌ كار بد را نمي‌كنم‌ زيرا) از خداوند(ج) مي‌ترسم‌. و از جمله‌ ايشان‌ مردي‌ است‌كه‌ صدقه‌اي‌ مي‌دهد و آن‌ را مخفي‌ مي‌دارد تا بدانجا كه‌ دست‌ چپ‌ وي‌ پي ‌نمي‌برد به‌ آنچه‌ كه‌ دست‌ راستش‌ انفاق‌ مي‌كند».
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:323.txt"> آيه  25</a><a class="text" href="w:text:324.txt"> آيه  26</a><a class="text" href="w:text:325.txt">آيه  27</a><a class="text" href="w:text:326.txt">آيه  28</a><a class="text" href="w:text:327.txt">آيه  29</a><a class="text" href="w:text:328.txt">آيه  30</a><a class="text" href="w:text:329.txt">آيه  31</a><a class="text" href="w:text:330.txt">آيه  32</a><a class="text" href="w:text:331.txt"> آيه  33</a><a class="text" href="w:text:332.txt">آيه  34</a><a class="text" href="w:text:333.txt"> آيه  35</a></body></html>﴿ سوره‌ ملک ﴾
مکی‌ است‌ و داراي‌ (30) آيه‌ است‌.
 
وجه‌ تسميه: اين‌ سوره‌ به‌ سبب‌ افتتاح‌ با تقديس‌ و بزرگداشت‌ ذات‌ با عظمت ‌خداوند از سوي‌ خودش‌، «ملك‌» ناميده‌ شد و به‌ نامهاي‌ «واقيه‌» و «منجيه‌» نيز ناميده‌ مي‌شود زيرا خواننده‌ خويش‌ را از عذاب‌ قبر حفظ نموده‌ و نجات‌ مي‌دهد چنان‌كه‌ بيان‌ خواهد شد. ابن‌عباس‌(رض) اين‌ سوره‌ را «مجادله‌» مي‌ناميد به‌ دليل‌ آن‌كه‌ اين‌ سوره‌ از خواننده‌ خود در قبر دفاع‌ مي‌كند.
فضيلت‌ آن: در فضيلت‌ اين‌ سوره‌ احاديث‌ بسياري‌ نقل‌ شده‌ است‌ كه‌ از آن‌ جمله‌ اين‌ حديث‌ شريف‌ است: «إن‌ سورة‌ في‌ القرآن‌ ثلاثين‌ آية شفعت‌ لصاحبها غفر له: (‏ تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ) : همانا سوره‌اي‌ در قرآن‌ هست‌ كه‌ سي‌ آيه‌ دارد و براي ‌صاحب‌ خود شفاعت‌ كرد پس‌ برايش‌آمرزيده‌ شد، اين‌ سوره‌ (‏ تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ) است‌». همچنين‌ در حديث‌ شريف‌ به‌ روايت‌ ابن‌عباس‌(رض) آمده‌ است‌ كه‌ رسول‌ خدا ص فرمودند: «هي‌ المانعة‌، هي‌ المنجية‌، تنجيه‌ من‌ عذاب‌ القبر: اين‌ سوره ‌بازدارنده‌ است‌، اين‌ سوره‌ نجات‌ دهنده‌ است‌ و خواننده‌ خود را از عذاب‌ قبر نجات‌ مي‌دهد». همچنين‌ در حديث‌ شريف‌ آمده‌ است‌ كه‌ رسول‌ خدا ص دو سوره‌ «الم‌ تنزيل‌ السجده‌» و «تبارك‌ الذي‌...» را در هر شب‌ مي‌خواندند و خواندن‌ آنها را در سفر و حضر ترك‌ نمي‌كردند از اين‌ جهت‌ گفته‌ شده‌ كه‌ قرائت‌ آن‌ در هر شب ‌مستحب‌ است‌. صاحب‌ تفسير «في‌ظلال‌ القرآن‌» مي‌گويد: «اين‌ سوره‌ جهانبيني ‌جديدي‌ را از هستي‌ و رابطه‌ آن‌ با آفريننده‌اش‌ به‌ تصوير مي‌كشد، جهانبيني‌اي‌ كه ‌مرزهاي‌ محدود زماني‌ و مكاني‌ را در مي‌نوردد...».
 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html><body><a class="text" href="w:text:3222.txt">آيه  13</a><a class="text" href="w:text:3223.txt">آيه  14</a><a class="text" href="w:text:3224.txt">آيه  15</a><a class="text" href="w:text:3225.txt">آيه  16</a><a class="text" href="w:text:3226.txt">آيه  17</a><a class="text" href="w:text:3227.txt">آيه  18</a><a class="text" href="w:text:3228.txt">آيه  19</a><a class="text" href="w:text:3229.txt">آيه  20</a><a class="text" href="w:text:3230.txt">آيه  21</a><a class="text" href="w:text:3231.txt">آيه  22</a><a class="text" href="w:text:3232.txt">آيه  23</a><a class="text" href="w:text:3233.txt">آيه  24</a><a class="text" href="w:text:3234.txt">آيه  25</a><a class="text" href="w:text:3235.txt">آيه  26</a></body></html>سوره ملك آيه  13
‏متن آيه : ‏
‏ وَأَسِرُّوا قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«و اگر سخن‌ خود را پنهان‌ داريد، يا آشكارش‌ نماييد» يعني: اگر سخن‌ خود در مورد رسول‌ اكرم‌ ص را پوشيده‌ داريد، يا آشكار نماييد بدانيد كه‌ خداوند(ج) همه‌ اينها را مي‌داند و هيچ‌ چيز از آن‌ بر وي‌ مخفي‌ نمي‌ماند «بي‌گمان‌ او به‌ آنچه‌ در سينه‌هاست» يعني: او به‌ راز دلها و به‌ خلجان‌ اندرونها «داناست».
ابن‌عباس‌(رض) در بيان‌ سبب‌ نزول‌ آيه‌ كريمه‌ مي‌گويد: اين‌ آيه‌ درباره‌ مشركان ‌نازل‌ شد كه‌ مشغول‌ عيب‌جويي‌ و طعن ‌زدن‌ به‌ رسول‌ خدا ص بودند پس‌ جبرئيل‌(ع) ايشان‌ را از سخنان‌ آنها آگاه‌ كرد و پس‌ از آن‌ آنها به‌ يك‌ديگر مي‌گفتند: «سخنتان‌ را پوشيده‌ داريد تا خداي‌ محمد نشنود». اما خطاب‌ آيه‌ كريمه‌ عام ‌است‌ براي‌ تمام‌ خلق‌ در تمام‌ اعمالشان‌.
 
	سوره ملك آيه  14
‏متن آيه : ‏
‏ أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«آيا كسي‌ كه‌ آفريده‌ است‌ نمي‌داند؟» يعني: آيا كسي‌ كه‌ خود اين‌ سخنان‌ پنهاني ‌و راز دلها را خلق‌ و ايجاد كرده‌ است‌، بدانها علم‌ ندارد؟ آخر حق‌ تعالي‌ انسان‌ را به‌ دست‌ بلا كيف‌ خويش‌ آفريده‌ است‌ و مسلما داناترين‌ كس‌ به‌ يك‌ شي‌ء آفريده ‌شده‌، صانع‌ و آفريننده‌ آن‌ است‌ «با اين‌ كه‌ او خود لطيف‌ خبير است» يعني: دانا است‌ به‌ همه‌ دقايق‌ و از جمله‌ به‌ آنچه‌ كه‌ در دلهاست‌؛ خبير و آگاه‌ است‌ به‌ آنچه ‌كه‌ دلها پنهان‌ مي‌دارند پس‌ هيچ‌ امر پوشيده‌اي‌ بر او پنهان‌ نمي‌ماند.
 
	سوره ملك آيه  15
‏متن آيه : ‏
‏ هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ ذَلُولاً فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِن رِّزْقِهِ وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ‏
 
‏ترجمه : ‏
«اوست‌ كسي‌ كه‌ زمين‌ را براي‌ شما رام‌ گردانيد» يعني: آن‌ را هموار و نرم ‌گردانيد تا بر آن‌ استقرار يابيد و آن‌ را خشن‌ نگردانيد به‌ گونه‌اي‌ كه‌ نشستن‌ و راه‌ رفتن‌ بر آن‌ دشوار باشد «پس‌ در مناكب‌ آن‌ راه‌ رويد» يعني: در فراخنا و اطراف‌ وجوانب‌ آن‌ براي‌ انواع‌ كسب‌ و كار و تجارت‌ رهسپار شويد «و از رزق‌ خدا بخوريد» يعني: از آنچه‌ كه‌ خداوند متعال‌ براي‌ شما روزي‌ داده‌ و آن‌ را براي‌ شما در زمين‌ آفريده‌ است‌، بهره‌ ب